Trên cơ sở vận dụng lý thuyết phê bình sinh thái trong văn chương, bài viết tìm hiểu một biểu tượng phổ biến trong văn học trung đại Trung Hoa và Việt Nam, đó là những vùng đát thần tiên, Đào Nguyên, Thiên Thai, nơi còn bảo lưu bầu không quyền xanh tươi thuần khiết, nơi con người từng chung sống hồn nhiên, bình đẳng cùng muôn loài. Sự xuất hiện của những vùng đất này trong văn chương vừa phản ánh tư tương quay về tự nhiên, tôn trọng chân tính, vừa có ý nghĩa nhắc nhở con người bảo vệ môi trường sinh thái tự nhiên nếu không muốn chính mình bị hủy diệt.