Lời nói và nghi thức giao tiếp của người Nam bộ, qua tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh, thể hiện đặc trưng riêng của văn hóa phương Nam, được hình thành từ trong đời sống của những con người bộc trực, thẳng thắn, chuộng sự chân tình. Tác phẩm của ông phản ánh đời sống văn hóa Nam bộ ở một thời kì đầy biến động, nhiều xáo trộng, nhưng những gì làm nên bản sắc văn hóa của vùng đất này vẫn còn nguyên vẹn. Từ góc nhìn văn hóa này, chúng ta có thể phát hiện thêm những giá trị đặc sắc trong tiểu thuyết của Hồ Biểu Chánh.