Thông tin chung:

Ngày nhận: 01/05/2013

Ngày chấp nhận: 29/10/2013

Title:

The biogas technology of plastic digesters in the rural areas of the Mekong Delta

Từ khóa:

Túi ủ khí sinh học, năng lượng mới, chăn nuôi heo, cỏ vườn, giảm khí thải, khí sinh học, lục bình, phát triển bền vững

Keywords:

Plastic biogas digesters, new energy, pig husbandry, garden grass, gas emission reduction, biogas, water hyacinth, and sustainable development

ABSTRACT

The biogas technology is widely used in Vietnam and in the Mekong Delta, especially plastic biogas digesters which has been successfully applied in the rural area in Can Tho City. Using plastic biogas systems for treating livestock wastes does not only bring farmers benefits such as creating bio-energy for cooking and lighting, providing organic fertilizers for crops, and providing nutrients for fish ponds, but also help to improve environmental quality, and increase farmer?s income leading to the sustainable development in rural areas in the Mekong Delta. There were many studies on alternative local materials in the case of lacking pig manure for maintaining the operation of the biogas digester, which could be accounted for water hyacinth, duckweed and garden grasses - the local species. Besides, such activities encouraged searching for partners for practicing the GHG emission reduction and exchange of GHG emission reduction certificate in agriculture. Therefore, the research on sustainable development of biogas systems in rural areas of the Mekong Delta is needed.

TóM TắT

Công nghệ khí sinh học ngày càng được sử dụng rộng rãi ở Việt Nam và đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL), đặc biệt túi ủ biogas được hộ dân ở vùng nông thôn áp dụng rất thành công ở Thành phố Cần Thơ. Sử dụng túi ủ biogas xử lý các chất thải chăn nuôi qui mô hộ gia đình không chỉ mang lại nhiều lợi ích như tạo ra nguồn năng lượng sinh học cho đun nấu và thắp sáng, cung cấp phân hữu cơ cho cây trồng, bổ sung chất dinh dưỡng cho ao nuôi thủy sản mà còn hạn chế ô nhiễm môi trường, cải thiện thu nhập nông hộ góp phần phát triển bền vững ở vùng nông thôn ĐBSCL. Đã có nhiều nghiên cứu về các nguyên liệu sẵn có tại địa phương để duy trì hoạt động của túi ủ biogas nếu như không có đủ phân heo, trong đó các nguyên liệu như lục bình, bèo tai tượng và cỏ vườn đã được nghiên cứu và có khả năng áp dụng tại địa phương. Bên cạnh đó, việc mở rộng hợp tác với các đối tác nhằm tìm ra các giải pháp giảm phát thải khí nhà kính và chuyển nhượng phát thải khí nhà kính ở khu vực sản xuất nông nghiệp. Do vậy, nghiên cứu duy trì hoạt động ổn định của túi ủ biogas ở vùng nông thôn ĐBSCL là thật sự cần thiết.