TÓM TẮT: Hồn bướm mơ tiên của nhà văn Khái Hưng là tiểu thuyết đầu tiên của Tự Lực Văn Đoàn  đã mở ra một hướng đi mới trong nghệ thuật viết tiểu thuyết VN hiện đại. Văn bản tiểu thuyết có nhiều nét mới. Một trong những nét mới ấy là đã xây dựng nhân vật với ngôn ngữ đối thoại mang chức năng kép. Diễn ngôn đối thoại của các nhân vật trong văn bản tác phẩm vừa có chức năng giao dịch lại vừa mang chức năng liên nhân. Với diễn ngôn có chức năng kép này, Khái Hưng đã góp phần tạo nên tính đa thanh phức điệu cho tiểu thuyết hiện đại Việt Nam từ Hồn bướm mơ tiên.      

TỪ KHÓA: diễn ngôn, diễn ngôn đối thoại, chức năng giao dịch, chức năng liên nhân, chức năng kép.