Abstract

Under the Vietnamese Constitution and other related legislation, the courts must give judgment independently. There have been many statutory provisions promulgated to help the courts achieve this aim. However, in practice, the judges and jurors usually work under many negative impacts including illegal intervention by other state-organs and non state-organs as well as the limits of laws. These factors are actually significant influences which can result on unfair judgments.

Keywords:Independence, the People?s court, intervention, judges, jurors

Title: The principle of independence in the operation of the People?s courts

Tóm tắt

Theo quy định của Hiến pháp và các văn bản pháp luật có liên quan thì Tòa án cần phải thực sự độc lập trong hoạt động xét xử. Nhiều các quy định pháp luật đã được ban hành trong thời gian qua nhằm giúp cho Tòa án thực hiện yêu cầu này. Tuy nhiên, trong thực tế hoạt động của mình Tòa án vẫn còn phải chịu sự tác động của rất nhiều yếu tố, từ sự can thiệp trái pháp luật của các cơ quan khác đến những bất cập trong quy định của pháp luật khiến cho Tòa án đôi khi không thực sự khách quan khi xét xử.

Từ khóa: Độc lập, Tòa án nhân dân, can thiệp, thẩm phán, hội thẩm