ABSTRACT

The use of biogas-effluent charcoal has been studied for crop fertilization. The objectives of this research were to: (i) quantify ammonia emission from different treated charcoal materials and (ii) evaluate salad growth under charcoal fertilization. Result showed that ammonia emission from urea treatment (36 mgN/pot) was higher than that of mangrove (14 mgNH₃/pot) or melaleuca (13 mgNH₃/pot) charcoal materials. As a result, the charcoal gave salad yield (85 g/pot) higher than that of urea treatment (32 g/pot). Therefore,  biogas effluent charcoal can be used for fertilization, as well as for reducing environmental pollution.

Keywords: mangrove, melaleuca, NH₃ emission, biogas-effluent charcoal, salad

Title: Effect of application of  biogas-effluent charcoal to ammonia emission and salad growth

TóM TắT

Sử dụng vật liệu than qua hấp thu nước thải biogas được nghiên cứu trong bón phân cho cây trồng. Mục đích của nghiên cứu này để xác định: (i) định lượng sự phát thải khí NH₃ từ than xử lý và (ii) đánh giá sự sinh trưởng của rau qua bón than xử lý. Kết quả cho thấy sự phát thải khí NH₃ ở nghiệm thức bón phân Urê (36 mgN/chậu) cao hơn so với nghiệm thức than đước (14 mgN/chậu) và than tràm (13 mgN/chậu). Do đó, vật liệu than cho năng suất rau xà lách 85 g/chậu) cao hơn so với bón urê (32 g/chậu). Điều này chứng tỏ rằng vật liệu than qua hấp phụ nước thải biogas có thể được tái sử dụng làm nguồn phân bón cho cây trồng đồng thời giảm thiểu ô nhiễm môi trường.

Từ khóa: nước thải bioga, phát thải NH₃, than hấp thụ, cải xà lách