Trên cơ sở lý thuyết đối thoại liên văn bản của Umberto Eco, bài báo hướng đến sự đối thoại ký ức cộng đồng dân tộc Việt Nam trong kịch bản Ngày hội Cái Bang trong mối quan hệ với các văn bản thuộc các loại hình văn bản khác như văn bản văn hóa, truyện cổ dân gian,... Thông qua các phương pháp nghiên cứu liên ngành giữa văn hóa và văn học, phương pháp liên văn bản.., cơ chế đối thoại của kịch bản và các tiền bản cùng với các ký ức cộng đồng đã được phát hiện, phân tích và diễn giải. Qua đó, kết quả nghiên cứu giúp nhận diện sự đối thoại liên văn bản trong kịch bản Ngày hội Cái Bang dựa trên mã bộ tam (triple – coded): chủ ý của tác giả – chủ ý của độc giả – chủ ý của văn bản. Từ đó, sự tiếp nhận văn bản dưới lý thuyết đối thoại liên văn bản đã kiến tạo thêm những tầng nghĩa mới so với các tiền bản bằng hình thức viết tiếp (sequel). Chung quy lại, mục đích của bài báo là làm phong phú thêm cách tiếp nhận thể loại kịch dưới góc nhìn liên văn bản trong mối tương quan với các ký ức cộng đồng của dân tộc.