ABSTRACT

Research results show that groundwater use increased considerably in Tra Vinh in the years. The quantity of groundwater was exploited for domestic activities to increase in every year. Research results show that groundwater use in 2004 was about              80,000 m³/month and water consumption continually increase the average per month is 180,000 m³ per month and more than 200,000 m³ per month in 2006 and 2008, respectively. Growth and exploitation of groundwater use increased 10 times in about 2 years from 2004 to 2006. Total volume of the water in 2004 was one million m³ per year, while the amount of groundwater in 2008 is 2.5 illion over m³ per year. Groundwater qualities in Tra Vinh lower than groundwater standard of Viet Nam (TCVN 5942-1995). However, most groundwater quality is contaminated with Coli-form (density of 4-2400 MPN/100 ml). The challenges for farmers are dropped of groundwater quality. Solutions to save groundwater are changing kind of plants, but there are many difficulties to find kind of plants using less water.

Keywords: Groundwater and surface water resources, sustainable water resource  use

Title: Research on water resources in Tra Vinh province: water use and exploitation, solutions for using sustainable water resources and management

TóM TắT

Kết quả nghiên cứu sử dụng nước ngầm tại Trà Vinh trong những năm trở lại đây tăng một cách đáng kể. Số lượng nước ngầm khai thác cho sinh hoạt liên tục tăng hàng năm. Kết quả nghiên cứu cho thấy lượng nước sử dụng trong năm 2004 là khoảng 80.000 m³/tháng và lượng nước tiêu thụ liên tục tăng trung bình/tháng là 180.000 m³/tháng và hơn 200.000 m³/tháng tương ứng với năm 2006 và năm 2008. Tốc độ gia tăng khai thác và sử dụng nước ngầm tăng gấp 10 lần trong khoảng 2 năm 2004-2006. Tổng khối lượng nước sinh hoạt của cả năm 2004 là 1 tỷ m³/năm, trong khi đó lượng nước sinh hoạt năm 2008 là hơn 2.5 tỷ m³/năm. Chất lượng nước ngầm về các chỉ tiêu hóa lý đạt tiêu chuẩn. Tuy nhiên, hầu hết nguồn nước ngầm đều bị nhiễm coliform với mật số cao (4-2.400 MPN/100 ml). Các thách thức cho các nông dân là nguồn nước ngầm có nguy cơ tụt giảm về lượng cũng như về chất. Các biện pháp tiết kiệm nước, thay đổi cơ cấu cây trồng. Tuy nhiên, khó tìm cây trồng sử dụng ít nước lại có giá trị trên thị trường.

Từ khóa: tài nguyên nước ngầm và nước mặt, sử dụng bền vững tài nguyên nước