Thông tin chung: Ngày nhận: 30/08/2013 Ngày chấp nhận: 25/12/2013 Title: About naming the characters in the short story "The boat far out" of Nguyen Minh Chau Từ khóa: Thi pháp học, nhân vật, hiệu quả thẩm mỹ, tượng trưng, thời hậu chiến Keywords: Poetics, character, aesthetic effect, represents, the post-war period | ABSTRACT Nguyen Minh Chau, a well-recognized writer, is in a leading position in the prose of Vietnamese modern liturature. His work spans over two periods: before and after 1975. If his work during the war brought bold trend epic and romantic inspiration, as in Soldiers? Footprints, Different Airspaces, artistic conception of human reality in his works after 1075 has been a significant change. The short story The boat far out is typical of these changes. From the perspective of poetics, this article focused on
how Nguyen Minh Chau named the characters, contributing to firm understanding of the value of the work. TóM TắT Nguyễn Minh Châu là nhà văn đã xác lập được một vị trí hàng đầu trong nền văn xuôi Việt Nam hiện đại. Sáng tác của ông trải dài qua hai thời kỳ: trước và sau 1975. Nếu trong giai đoạn chiến tranh cách mạng, sáng tác của ông mang đậm khuynh hướng sử thi và cảm hứng lãng mạn (thể hiện qua các tác phẩm tiêu biểu như tiểu thuyết Dấu chân người lính, tập truyện ngắn Những vùng trời khác nhau,...) thì từ sau 1975, quan niệm nghệ thuật về hiện thực và con người đã có sự thay đổi rõ rệt. Truyện ngắn Chiếc thuyền ngoài xa tiêu biểu cho những thay đổi ấy. Từ góc nhìn của thi pháp học, bài viết này tập trung nghiên cứu cách thức nhà văn Nguyễn Minh Châu đặt tên các nhân vật; góp phần khẳng định giá trị nội dung và nghệ thuật của tác phẩm. |
