ABSTRACT

The study ?Water physical and chemical characteristics in The landscape protected zone for Tra Su Malaleuca forest? was done from January to May, 2008. Results showed that water parameters were over Vietnamese standard for fresh water quality for aquatic life protection (TCVN 6774: 2000) such as: pH, the transparency, dissolved oxygen (DO) and iron. Especially, pH and iron values were suitable for the growth of Malaleuca but not suitable for the growth and development of aquatic organisms. For Chau Phu canal, iron and transparency levels were not appropriate for domestic water using. Therefore,  there is of special interest in view of regulating water in order to develop Malaleuca forest and gather effectively all aquatic organisms.

Keywords: water pollution, water quality, water regime, and Malaleuca forest

Title: Water physical and chemical characteristics in The landscape protected zone for Tra Su Malaleuca forest

TóM TắT

Nghiên cứu ?Đặc điểm thuỷ lý hóa tại khu bảo vệ cảnh quan rừng tràm Trà Sư? được thực hiện từ tháng 01 đến tháng 06 năm 2008. Kết quả đề tài cho thấy các yếu tố thủy lý hóa vượt tiêu chuẩn chất lượng nước ngọt bảo vệ đời sống thuỷ sinh (TCVN 6774: 2000): pH, độ trong, oxy hòa tan (DO) và sắt. Đặc biệt, giá trị pH và hàm lượng sắt thích hợp với sự phát triển của cây tràm thì lại không thích hợp với sự sinh trưởng và phát triển của thuỷ sinh vật. Nước trong kênh Châu Phú, có nồng độ sắt, độ trong không phù hợp với mục đích sinh hoạt. Do vậy, cần quan tâm đặc biệt đến việc điều tiết nước thích hợp để phát triển rừng và để tận thu các nguồn thủy sinh vật cho hiệu quả.

Từ khóa: ô nhiễm nước, chất lượng nước, chế độ nước, rừng tràm